"o şirketin" - Traduction Turc en Arabe

• تلك الشركة

Eğer öyleyse askıya alım kararını o şirketin ruhsatına taşıyorum.
بهذهِ الحالة ، آمر .بأن يتمّ تعليقُ رخصة تلك الشركة

Eğer öyleyse askıya alım kararını o şirketin ruhsatına taşıyorum.
في تلك الحالة، سأجعل سحب الرخصة قائماً على تلك الشركة

o şirketin neler yaptığını bilmemesi çok kötü.
من السىء انها لم تعلم ما كانت حقيقة تلك الشركة

o şirketin sahibi de başka bir sahte şirket.
وهناك شركة وهمية أخرى تمتلك تلك الشركة الوهمية

şirketin kayıtlarında ismin geçmeden nasıl o şirketin sahibi olabilirsin?
‏إن لم تضع اسمك قط على شركة،‏ ‏هل تكون صاحب تلك الشركة حتى؟ ‏

Söz konusu bu adam o şirketin hamiline hisselerini elinde tutuyor olmalı.
‏ينبغي أن تكون لذلك الرجل حيازة مادية‏ ‏لأسهم تلك الشركة. ‏