Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o adamlar kim" - Traduction Turc en Arabe
-
من هم هؤلاء الرجال
-
مَن هؤلاء الرجال
-
من كان هؤلاء الرجال
-
أولئك الرجال الذين
| O adamlar kim bilmiyorum, ama sana yalan söylediklerinden eminim. | Open Subtitles | لا اعرف من هم هؤلاء الرجال لكني اعلم انهم يكذبون عليك. |
| O adamlar kim? | Open Subtitles | من هم هؤلاء الرجال ؟ |
| Ailenin ambarına girip çıkan O adamlar kim? | Open Subtitles | من أولئك الرجال الذين يخيمون أمام مخزن عائلتك؟ |
| İsimlerini yazdığın O adamlar kim? | Open Subtitles | من كل أولئك الرجال الذين كتبت أسمائهم؟ |