Sanırım gidip O anahtarı bulmaya çalışsam iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن أحاول العثور على هذا المفتاح |
O anahtarı almak, ve şu dışarıdaki şeylere vermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الحصل على هذا المفتاح وأريد أن أعطيه لتلك الأشياء بالخارج |
Anlamadım. Aylardır O anahtarı arıyorduk. | Open Subtitles | أنا لا أفهم، نحن نبحث عن هذا المفتاح منذ شهور |
Herşeye burnunu sokar. O anahtarı verip alarak riske girmeyelim bence. | Open Subtitles | عنيت فقط أنها فضولية وبتبادل ذلك المفتاح مني وإلي |
O anahtarı kaybetmişsen evden çıkamayacaksın. Onu kaybetmedim. | Open Subtitles | أليكس، أنا جدّية إذا فقدت ذلك المفتاح أنت معاقب |
Beni dinle, bir daha sormayacağım. O anahtarı istiyorum! | Open Subtitles | استمع الى،انا لن اطلب منك مرة ثانية.اريد ذلك المفتاح |
O halde ihtiyacımız olan her şey mevcut. O anahtarı sonra vereceksin. | Open Subtitles | إذن نحن لدينا كل ما نحتاجه أريد هذا المفتاح فيما بعد |
Eğer O anahtarı almak için bağırsaklarını deşmeyeceğimi sanıyorsan, büyük sürprize hazırlansan iyi olur. | Open Subtitles | إن كنت تظن أنني لست مستعداً لإخراج أحشاءك لأجل هذا المفتاح فإن بانتظارك مفاجأة كبيرة |
Sana söylüyorum, başkası da O anahtarı arıyor. | Open Subtitles | أؤكد لكَ، أنْ شخص ما يبحث عن هذا المفتاح |
O anahtarı almanın bizim için ne anlama geldiğini biliyordun. | Open Subtitles | ،أنتِ تعلمين أهمية الحصول على هذا المفتاح لنا |
Jason, Clausten'ın ne yaptığını öğrendiği için O anahtarı sakladı. | Open Subtitles | جايسون كان يخفي هذا المفتاح لأنه اكتشفت مالذي كان كلاوستن يخطط له |
O anahtarı alacağım, gerekirse... | Open Subtitles | أنا سوف أخذ هذا المفتاح أذا أضطررت الى... |
O anahtarı bana vermen lazım. | Open Subtitles | لعلك مُلزمة بتقديم هذا المفتاح لي |
Bunu söylemek hiç kolay değil Joe, ama, um... O anahtarı Wendigo'ya önerdim. | Open Subtitles | نعم ، أنظر جو ، ليس هناك طريقة سهلة لقول هذا ...لكن قمت بعرض هذا المفتاح على الويندغو |
O anahtarı henüz bulamadınız mı? | Open Subtitles | هل وجدت هذا المفتاح ؟ |
O anahtarı kullan, Senatör çünkü bu gece kesinlikle orada yatmayacağım belli. | Open Subtitles | استخدم ذلك المفتاح أيها السيناتور لأننيبالتأكيد.. لن أنام هناك الليلة |
Eğer O anahtarı nehrin oralarda bulmuşlarsa ve konuşmaya başlarlarsa... | Open Subtitles | يجب أن نحصل على ذلك المفتاح هل تعرفين ماذا سيحصل أذا وجدوا المفتاح في النهر ,وعندها الكلام سيبدأ |
O anahtarı benden iki gün haber alamazsan ve kapımdan korkunç kokular gelmeye başlarsa kullanacaktın. | Open Subtitles | ستيوارت ,ذلك المفتاح يجب أن يستخدم فقط لو لم تسمع عني في بضع أيام ويوجد رائحة مروعة صادرة من أسفل الباب |
O anahtarı çevirdiğimde bana ne olduğunu öğrenmek istemiyorsunuz. | Open Subtitles | لا تريد أنت تعرف ماذا حدث لي ! عندما أدرت ذلك المفتاح --لا تريد أن تعرف |
Ailemiz, her zaman O anahtarı korumuştur. | Open Subtitles | عائلتنا كانت تحمي دائماً ذلك المفتاح. |
Geçen gece O anahtarı kullanmıştım. | Open Subtitles | أتعلم، لقد استخدمت ذلك المفتاح قبل ليلة |