Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o atışı" - Traduction Turc en Arabe
-
تلك الطلقة
| Nasıl başardın O atışı? | Open Subtitles | كيف تمكنت من إطلاق تلك الطلقة ؟ قصة طويلة |
| Ama O atışı hiç yapmadı ki. | Open Subtitles | ولكن المطلق لم يطلق تلك الطلقة |
| O atışı geri alabilseydim-- | Open Subtitles | اذا امكنني ارجاع تلك الطلقة.. ـ |
| Ama Yuri futbol çalıştırıcısı. O atışı yapan keskin bir nişancıydı. | Open Subtitles | و لكن (يوري) مدرب كرة قدم و تلك الطلقة أطلقها رجل خبير |