Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o bizim oğlumuz" - Traduction Turc en Arabe
-
إنه ابننا
-
انه ابننا
| Yeter. Kimse gitmiyor. O bizim oğlumuz, kızın buradan gitmesini istiyoruz. | Open Subtitles | كفى، لن يرحل أحد - إنه ابننا ونريدها بالخارج - |
| Resmi olarak O bizim oğlumuz. | Open Subtitles | إنه ابننا قانونياً |
| O bizim oğlumuz. | Open Subtitles | إنه ابننا. |
| O bizim oğlumuz! Philip! | Open Subtitles | انه ابننا! فيليب |
| Hayır. O bizim oğlumuz. | Open Subtitles | لا انه ابننا |
| O bizim oğlumuz. | Open Subtitles | إنه ابننا |
| O bizim oğlumuz! | Open Subtitles | ! إنه ابننا |