"o da oradaydı" - Traduction Turc en Arabe

    • لقد كان هناك
        
    • لقد كانت هناك
        
    • فقد كان هناك
        
    • كان هناك في ذلك
        
    • هو كان هناك
        
    • كان هناك أيضاً
        
    Ailen kızardığında O da oradaydı. Open Subtitles لقد كان هناك تلك الليلة التي كانت عائلتك فيها حفلا للشواء
    Moxon'la tanıştığımda O da oradaydı. Open Subtitles - نوبل للتأمين. لقد كان هناك عندما قابلت
    Hatırladığım kadarıyla orada olduğum süre boyunca O da oradaydı. Open Subtitles لو يمكنني أن اتذكر، لقد كانت هناك طوال وقت جلوسنا.
    İlk seferinde, O da oradaydı. Open Subtitles لقد كانت هناك في المرة الأولى
    Şövalyelerden birine sorun. Mesela krala sorun. O da oradaydı. Open Subtitles إسأل أحد الفرسان، أو الملك، فقد كان هناك.
    Bu boşukların nasıl doldurulacağını biliyor çünkü O da oradaydı. Open Subtitles سيعرف كيف يملأ هذا الفراغ هذه الفجوة لأنّه كان هناك في ذلك الوقت بالتحديد.
    Evet, Moxon'la tanıştığımda O da oradaydı. Open Subtitles نعم ,هو كان هناك عندما قابلت موكسون لاول مره.
    Sonra, Matchbox 20'nin solisti Rob Thomas, O da oradaydı. Open Subtitles و(روب توماس)المغنى الرئيسى في فرقة(ماتش بوكس)كان هناك أيضاً
    O da oradaydı. Neler yaşadığını biliyor. Open Subtitles لقد كان هناك معك، إنه يدرك ما تمر به.
    Evet, benim zamanımda O da oradaydı. Open Subtitles أجل, لقد كان هناك عندما كنتُ هناك.
    O da oradaydı, ama kızdı. Open Subtitles ...لقد كان هناك أيضاً، ولكن كانت كانت هناك فتاة
    Oh o biliyor, O da oradaydı. Open Subtitles إنه يعلم لقد كان هناك
    İlk seferinde, O da oradaydı. Open Subtitles لقد كانت هناك في المرة الأولى
    Oradaydım. O da oradaydı. Open Subtitles لقد كنت هناك ، لقد كانت هناك
    Evet, O da oradaydı. Open Subtitles نعم، لقد كانت هناك
    O da oradaydı, kendisine sorabilirsin. Open Subtitles لقد كانت هناك ممكن أن تسألها
    Calvert bağlantısı duruma uyuyor! O da oradaydı. Open Subtitles تتناسب معه الصلة بـ(كالفرت) فقد كان هناك
    Yani, Collins babam üzerinde çalışırken O da oradaydı. Open Subtitles إذاً فقد كان هناك لمّا ...(كان (كولينز يعمل على جثّة والدي ؟
    Apaçilerin annemi ve erkek kardeşimi öldürdükleri gün O da oradaydı. Open Subtitles نعم، كان كذلك كان هناك في ذلك اليوم عندما الأباتشي قتلوا أخي و أمي
    O da oradaydı. Open Subtitles أوه، هو كان هناك.
    Eski şefim Holloway, O da oradaydı. Open Subtitles رئيس شعبتي القديم (هالوي) كان هناك أيضاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus