"o gün bugün" - Traduction Turc en Arabe

• اليوم هو اليوم
• اليوم الوحيد
• اليوم هو اليومُ المُنتظر

O gün bugün olsaydı benim için ölür müsün?
لو كان اليوم هو اليوم المنشود هل ستموت من أجلي ؟

Demek O gün bugün.
إذاً، اليوم هو اليوم المنشود، صحيح؟

Ve her şey yolunda giderse, O gün bugün olacak.
ولو سار كل شيء بخير، ذلك اليوم هو اليوم

Endişeni anlıyorum... ama varis seçme şansı yüz yılda bir geliyor ve O gün bugün.
لكن ذلك يكون اليوم الوحيد بمئة سنة الذي يسعني به اختيار وريثة

O gün bugün.
اليوم هو اليومُ المُنتظر.

O gün bugün, Johnny.
هذا اليوم هو اليوم يا جوني

O gün, bugün.
اليوم هو اليوم.

O gün bugün mü?
هل اليوم هو اليوم المنشود ؟

O gün bugün işte.
اليوم هو اليوم المنشود.

İşte O gün bugün.
و هذا اليوم هو اليوم

- O gün bugün.
- وهذا اليوم هو اليوم