O gezegene ulaştıkları an, ellerindeki her şeyle saldıracaklar. | Open Subtitles | بمجرد وصولهم إلى هذا الكوكب فإنهم سوف يطلقون عليه كل ما لديهم |
O gezegene gitmiş herkesin kan örneklerine ihtiyacım var, sen dahil. | Open Subtitles | انا بحاجة لعينات دم من كل شخص كان على هذا الكوكب, بما فيهم انت. |
O gezegene gidip insanların benim korumamda ölmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنني لم أذهب الي هذا الكوكب وأراقب الجميع وهم يموتون. |
Efendim, O gezegene gitmek için başka bir neden daha olabilir. | Open Subtitles | سيدى قد يكون هناك سبب آخر للذهاب لهذا الكوكب |
Birinin O gezegene gitmesi gerek, efendim. | Open Subtitles | يجب على شخص ما أن يذهب لهذا الكوكب سيدي |
Öncelikle, O gezegene hemen gidebilecek ... bir çarpışma takımı hazırlamamız gerek, efendim. | Open Subtitles | أولاً، أحتاج لوحدة مقاتلة جاهزة للعودة إلى ذلك الكوكب بسرعة |
Yani, tahmininize göre General, SG-6'yı O gezegene göndermek doğru bir karardı. | Open Subtitles | ..بتقديرك إذاً حضرة اللواء أن القرار بإرسال الفريق 6 إلى ذلك الكوكب بالتحديد كان قراراً صائباً؟ |
O insanları O gezegene göndererek bir hata yaptığımızdan korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف أننا قمنا بخطأ بأرسال هؤلاء الاشخاص الى أسفل على هذا الكوكب |
Mineral kaynağı opus O gezegene özgü potansiyel bir madeni enerji kaynağı meğerse normal işletme şartlarında son derece uçucu oluyormuş. | Open Subtitles | مصدر طاقة محتمل يتفرد بوجوده هذا الكوكب وقد تبين أنه عالى التطاير تحت ظروف العمل العادية |
- O gezegene en kısa zamanda gitmemiz gerek. | Open Subtitles | -ما هى خطتك ؟ -علينا الوصول إلى هذا الكوكب في أقرب وقت ممكن |
O gezegene gidenler ölecek. | Open Subtitles | أي شخص يذهب إلى هذا الكوكب سيموت. |
O gezegene bir daha gitmeyiz, olur biter. | Open Subtitles | فقط لن نعود الي هذا الكوكب |
O gezegene Malgor diyorlar. | Open Subtitles | هذا الكوكب يدعى مالغور |
Eğer O gezegene geri dönersek, bizimle gelmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | إذا عدنا لهذا الكوكب أنت لن تأتي معنا ... أليس كذلك ؟ ؟ |
O gezegene gitmeliyiz. Neden? | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب لهذا الكوكب. |
O gezegene dönmemizin bir yolu olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك طريقه لنعود بها الى ذلك الكوكب |
Seninle O gezegene gittim ve tost makinesi partisi gibiydi. | Open Subtitles | ,لقد ذهبت على ذلك الكوكب معك ِ .ووقعنا بكمين بواسطة أوغاد معدنيون |
Cevapları aramak için O gezegene hemen dönmeliyim. | Open Subtitles | أنا سوف أعود إلى ذلك الكوكب مرة أخرى للبحث عن إجابات . |