Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o hala burada" - Traduction Turc en Arabe
-
هو مازال هنا
-
إنها لا تزال هنا
-
أنه لا زال هنا
| - O hala burada mı? | Open Subtitles | سيدة كرافتس،هل هو مازال هنا ؟ |
| O hala burada . O gitmek istiyor . | Open Subtitles | هو مازال هنا,و يريد البقاء |
| O hala burada! | Open Subtitles | إنها لا تزال هنا! |
| _BAR_ O hala burada! | Open Subtitles | إنها لا تزال هنا! |
| - O hala burada mı? | Open Subtitles | أرى أنه لا زال هنا |
| - O hala burada mı? | Open Subtitles | أرى أنه لا زال هنا |