"o hayvanı" - Traduction Turc en Arabe

• ذلك الحيوان
• هذا الحيوان

- Salak numarası yapma. o hayvanı zayıf anımda bana saldırması için gönderdin.
لا تتذاكي معي لقد قمت بإرسال ذلك الحيوان لمهاجمتي ظناً منك أنني ضعيف

Oğlum o hayvanı hapisten kurtarmak için anahtarlarımı yürütmüş yani.
أي أنّ ابني سرق مفاتيحي ليخرج ذلك الحيوان من السجن

o hayvanı seve seve öldürebilecek birkaç yüz şüpheli vardır eminim.
أنا واثق أن مئات المشتبهين سيسعدون بقتل ذلك الحيوان

Yani bir kuş resmi gerçekten o hayvanı temsil ediyordu.
لذلك صورة لطائر من شأنها حقا أن تمثل هذا الحيوان.

o hayvanı bu kadının yüzünü yerken bulduk.
وجدنا هذا الحيوان يتغذى على وجه هذه المرأة

o hayvanı yakaladığımızda, bana ilk ters bakışında...
ان قام هذا الحيوان بالنظر الي بطريقة خاطئة ما ان نلقي القبض عليه

o hayvanı yakaladığınızda dünyaya bir iyilik yapın ve onu öldürün.
عندما تقبضون على ذلك الحيوان إفعلوا للعالم معروفاً وقم بقتله

Yok artık, o hayvanı temsil etmemi mi istiyorsun?
.لابدَ أنكَ تُمازحنني تريدُ منيّ أن أُمثل ذلك الحيوان كمحاميه؟

Oğlum yakında gelecek... o hayvanı sürükleyecek...
ولدي سيأتي... وسيسحب ذلك الحيوان ويلقيه في هذه المِحْرقة

o hayvanı hapse tıktır.
ضع ذلك الحيوان في السجن

o hayvanı buraya getirdin!
لقد قدتِ ذلك الحيوان إلى هنا

İlki, ben gidince o hayvanı Speck'in üstünden kaldırabilir ve kendisini en yakın kasabaya taşıyabilirsiniz.
بمجرد أن أرحل بإمكانكم إزاحة ذلك الحيوان عما تبقى من (سبيك) وتحملوه لأقرب مدينة،

Kaldır o hayvanı masadan.
أبعد ذلك الحيوان عن الطاولة

- Gebert o hayvanı!
-إقضي على ذلك الحيوان !

o hayvanı uyutmadıkları için şanslısınız.
هذا يوم حظك لأنه لم يتم قتل هذا الحيوان.

o hayvanı sonunda yakaladığınız için mutluyum.
أنا سعيدة لأنكَ تمكنت أخيراً من القبض على هذا الحيوان

Bayım. kasabaya girecekseniz o hayvanı karantinaya almalısınız.
سيدي، علينا أن نأخذ هذا الحيوان إلى الحجز الصحي إن كنت ستدخل المنطقة.

o hayvanı çıkarıp, derisini yüzün.
والآن أخرجوا هذا الحيوان ... للخارج واسلخوا جلده..

o hayvanı derhal rahat bırak.
أترك هذا الحيوان