"o köşede" - Traduction Turc en Arabe

• في تلك الزاوية
• ذلك الركن

O köşede kızgın küller ve cüruf var.
في تلك الزاوية, يوجد الرماد و الجمر المغلي. سترين

O köşede görmemizi istemedikleri şey ne?
مالذي في تلك الزاوية التي لايريدوننا أن نراها ؟

- O köşede ne var bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حقا ما ينتظرنا في تلك الزاوية

Pekala, elinizde broşürlerle O köşede duruyorsunuz.
حسناً، كنت تقف ذلك الركن مع تلك المنشورات

O köşede trafik lambası yok.
ليس هُناك إشارة مرور في تلك الزاوية.

Çabuk, O köşede.
بسرعة في تلك الزاوية

O köşede ne var?
ماذا يوجد في تلك الزاوية ؟

O köşede ölüverdi.
ومات هناك في تلك الزاوية

O köşede birlikte takıldığı diğer çocuklardan daha küçüktü ve kontrol etmesi daha kolay olur gibi geldi.
لقد كان.. أقصرُ الفتيان الذين كانوا يتسكعون عند ذلك الركن وبدأ وكأنهُ لن يكون شخصاً عنيداً لكي أقنعه بالقدوم

- O köşede şoförünü beklememi söyledi.
-أخبرني أن أقابل سائقه عند ذلك الركن