"o kız değilim" - Traduction Turc en Arabe

• لست تلك الفتاة
• لست هي

Ben artık Bill Masters beni sekreteri olarak seçsin diye umut eden o kız değilim.
أنا لست تلك الفتاة التي تأمل أنْ يختارها بيل ماسترز كسكرتيرته بعد الآن.

Çünkü ben üç sene önce tanıdığın o kız değilim.
-أنا لست تلك الفتاة التي قابلتها منذ ثلاث سنوات

Ben hayalinde tanıdığını sandığın o kız değilim.
أنا لست تلك الفتاة التي تتخيلها

Belki şu Aubrey denen kıza biraz benziyor olabilirim ya da ismi her neyse... ama ben o kız değilim, tamam mı?
اعرف انني ربما ابدو قليلا مثل أوبري فليمنج او مهما كان اسمها لكن انا لست هي , مفهوم ؟

Ben o kız değilim.
أنا لست تلك الفتاة.

Artık o kız değilim.
أنا لست تلك الفتاة

Ben artık o kız değilim.
أنا لست تلك الفتاة بعد الآن

Ama artık o kız değilim.
لكنني لست تلك الفتاة

Ben artık o kız değilim.
أنا لست هي ليس بعد الآن