"o kartı" - Traduction Turc en Arabe

• تلك البطاقة
• هذه البطاقة
• بهذه البطاقة

İnan bana, O kartı ben alsaydım hemen şimdi tuvalette işi pişiriyor olurduk.
صدقني، لو أنني من حصل على تلك البطاقة لكنا في الحمام نفعلها الآن

O kartı iptal ettirmişse hepsini ettirmiştir.
عسل، إذا هو ألغى تلك البطاقة ألغى كلّ البطاقات.

Ayrıca O kartı nasıl aldığını da açıklaman gerek.
تحتاجين أيضاً لتفسر طريقة حيازتكِ على تلك البطاقة.

Sonra ailesinden O kartı aldı ve kendini kötü hissetmeye başladı.
بعد ذلك استلمت تلك البطاقة من والديها وبدأت تشعر بالسوء حيال ذلك.

Lanet olası notlar. O kartı bana verme.
يجب أن أتخلص من هذه البطاقة لا تعطني البطاقة

Yeni havalı bıçaklarımızla O kartı ikiye bölebilir sonra da kolayca bir domates doğrayabilirdik ama gençtik ve gerçekten bir jakuzi istiyorduk.
كان بأمكاننا بسهولة قطع تلك البطاقة بسكاكينا الفاخرة، بجهد اقل من قطع الطماطم،

Unuttuğun bir doğumgünü veya bir yıldönümü olacak ve sen O kartı oynamamış olmayı dileyeceksin.
سيكون هناك عيد ميلاد او ذكرى زفاف ستنسياها، و ستتمني لو انكِ لم تقومي بلعب تلك البطاقة.

O kartı final haftasına kadar oynamak istemiyorum.
ولا أريد أن ألعب تلك البطاقة حتى الامتحانات النهائية

O kartı yazarken neyi kastettiğimi bilmek ister misin?
أتريد أن تعرف مالذي كنت أعنيه حقاً حينما قمت بكتابة تلك البطاقة ؟

Bana O kartı verme. Sana ben verdim zaten.
لا تسلمني تلك البطاقة أنا مَن أعطيتك إياها

- O kartı erken oynadık belki de.
ربما ما كان يجدر بنا إلقاء تلك البطاقة الآن

O kartı geri alabiliriz. Siz çok sert tiplersiniz.
يمكننا استعادة تلك البطاقة أنتم رجال أشرار.

Liberty Coast, O kartı aldığımız gün bizi öldürmüştü.
ساحل الحرية " قتلنا يوم تقديم تلك البطاقة "

Ve sen kulağına dokunduğunda, O da O kartı koydu!
وعندما تحكّين أذنك هو وضع تلك البطاقة

Ve ofisinde O kartı ve üstündeki ismi görünce oyuna dönüp peşime düştüğünü anlamdım.
و في مكتبك... حينما رأيت تلك البطاقة وإسمهُ عليها عرفتُ بأنك عدتَ للعبة وبأنكَ ستسعى خلفي

O kartı boş yere çöpe atmamıştım.
اسمع ، أنا رميت تلك البطاقة لسبب

O kartı iki kez kontrol et, it oğlu it.
تفقد تلك البطاقة مرة ثانية ايها الحقير.

Patron burnuna dokunduğunda, Sen O kartı ortaya koydun.
عندما حكّ الرأيس خشمه أنت وضعت هذه البطاقة

İşler kötüye giderse, O kartı kullan ve beni ara, anlaştık mı?
إذا حدث شئ ما ، فأستعمل هذه البطاقة وأتصل بى

Ah, O kartı hep, çok sevmişimdir.
كنت دائما أحب هذه البطاقة

Bu yüzden O kartı muhafaza et. Onu saklı tut.
لذا احتفظي بهذه البطاقة خبئيها