"o kimdi" - Traduction Turc en Arabe

• من كان هذا
• من كان ذلك
• من هذه
• من المتصل
• من كان هو
• من كانت هذه
• من كان ذاك
• مَن كان ذلك
• مَن كان هذا
• من كانت تلك
• مَنْ كان ذلك
• ‫ من تلك
• من كان المتصل
• مَن كانت

Kontrol sende. O kimdi?
أنتي من يسيطر على الموقف من كان هذا ؟

- Oradan başla ve bana geri dön. - Anlaşıldı. - O kimdi?
أبدئي هنالك وعاودي الأتصال بي من كان هذا - زميل- لقد كان هذا سريعاً.

O kimdi biliyor musun?
اتعرف من كان ذلك

— Güvenli değil — O kimdi?
لا مأمن من ذلك- من كان ذلك الشاب؟ -

O kimdi?
من هذه ؟

- O kimdi?
من كان هذا الشخص؟

Peki O kimdi?
إذاً من كان هذا الشخص ؟

O kimdi bebeğim?
من كان هذا يا عزيزتي؟

O kimdi?
و من كان هذا الرجل ؟

O kimdi? -Pilot.
من كان هذا ؟

Eğer buradaysan O kimdi?
إذا أنت هنا من كان ذلك هناك؟

Peki O kimdi?
إذاً، من كان ذلك ؟

O kimdi biliyor musun?
هل تَعرفي من كان ذلك الشخص؟

- O kimdi?
من المتصل ؟

Seninle gurur duyuyorum. - O kimdi?
أَنا فخور بك من كان هو ,اذا؟

O kimdi?
من كانت هذه ؟

O kimdi acaba?
من كان ذاك الشاب بحق الجحيم؟

Her zaman merak etmişimdir. O kimdi?
لطالما ساورني الفضول، من أجل مَن كان ذلك بأيّ حالٍ؟

O kimdi?
مَن كان هذا ؟

Mouth, O kimdi?
و ماوث, من كانت تلك ؟

O kimdi?
مَنْ كان ذلك الرجلِ؟

- O kimdi?
من كان المتصل ؟

- O kimdi?
مَن كانت المتصلة ؟