Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o kolu" - Traduction Turc en Arabe
-
تلك الذراع
-
تلك اليد
| Bize yardım et. O kolu al ve kime ait olduğunu bul. | Open Subtitles | ساعدنا، التقط تلك الذراع واكتشف لمن تعود |
| O kolu kimden aldığını unutma. | Open Subtitles | تذكر من أين حصلت على تلك الذراع |
| O kolu bulun. | Open Subtitles | أحضروا لي تلك الذراع |
| O kolu istiyorum! Ne yaptın? | Open Subtitles | أنا أُريد تلك اليد اللعينة ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| O kolu nereden aldın? | Open Subtitles | من أين حصلت على تلك اليد ؟ |
| Öyleyse O kolu ödünç aldın. | Open Subtitles | إذا لقد إستعرتي تلك الذراع |