"o plan" - Traduction Turc en Arabe

• تلك الخطة
• تلك الخطّة
• تنجح حين

Peki, o plan pencereden uçtu gitti.
حسنا ، تلك الخطة غير قابلة للتنفيذ

Evrenin bir planı vardır, çocuklar ve o plan her zaman hareket hâlindedir.
كما تريا ، فإن للكون خطته يا أبنائي" "ودائما ما تكون تلك الخطة في تقدم

- o plan yattı artık.
انتهت تلك الخطة لوقت طويل الآن

Evet, o plan, Lucien'la birlikte benden gizlediğin o plan.
أجل، تلك الخطّة التي أخفيتها أنت و(لوشان) عنّي.

Dizime kadar boka batmışken o plan işe yaramıyor.
ولا تنجح حين أكون متورطاً

o plan bana da uyardı.
لقد كنت رائعاً . مع تلك الخطة

- o plan hakkında diyeceklerim var.
نعم، حول تلك الخطة.

Hayır, o plan değil.
لا، ليس تلك الخطة...

o plan işe yaradı. Baal'ı alt ettik.
مهلاً، تلك الخطة نجحت وقد هزمّنا (بعل)