O polise burada kalacağımı söyleyince... bir ton formaliteden kurtuldum. | Open Subtitles | ...بقولي لذلك الشرطي بأني ماكث هنا وفر لي الكثير من الإيضاحات الخاصة بحالتي الإجتماعية |
- O polise ne söyledin? - Hiç. | Open Subtitles | مالذي قلته لذلك الشرطي بحق الجحيم ؟ |
Ve O polise benim canı istediğinde iyilik yapabileceği bir hayır kurumu olmadığımı da söyle. | Open Subtitles | وأخبر ذلك الشرطي بأني لست بجمعية خيرية وسأكون أنا، من يقوم بالمعروفات |
Sen O polise yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | إنك تكذب على ذلك الشرطي |
O polise birşey gösterdin. Sana selam verdi. | Open Subtitles | عندمـا أظهرت لهذا الشرطي البطـاقة، ألقى عليكَ التحيـة |
Senin bürondan çıkan yedi milyonu da O polise teslim etti. | Open Subtitles | ومبلغ ال7 ملايين التي جُمعت بالإكراه والتي خرجت من مكتبك. |
O polise neler söylediğini duymak için her şeyimi verirdim. | Open Subtitles | قد أعطي أي شيء لأعرف ماذا يقول لهذا الشرطي |
Senin bürondan çıkan yedi milyonu da O polise teslim etti. | Open Subtitles | ومبلغ ال7 ملايين التي جُمعت بالإكراه والتي خرجت من مكتبك. |