Ve O ses de, hiç mola vermeden, dedi ki, ''Geç giriş nedeniyle, 30 saniye geç kalkacağız.'' Tabii herkes bu çifte nefret edercesine bakmaya başladı ve çift de ezilip büzülmeye başladı. | TED | ويأتي ذلك الصوت من دون ان يفقد نبرة واحدة قائلاً " لأجل صعود متأخرسنتعطل ل30 ثانية" وقتها فقط ينظر الجميع لهذين الزوجين بنظرة بغض ثم يصبح حالهم كما تعلمون خجلين |
Artık O ses de onu terketmişti. | Open Subtitles | ذلك الصوت أيضاً، هجره. |
O ses de ne öyle? Yüce Tanrım! | Open Subtitles | ما هذا الصوت الذى أصدرته للتو ؟ |
O ses de ne Danny? | Open Subtitles | ما هذا الصوت داني؟ |
O ses de neydi? Cevap ver Carlos! | Open Subtitles | ماكانت تلك الضوضاء بحق الجحيم؟ |
O ses de ne? | Open Subtitles | ما هذه الضوضاء? |
O ses de ne? | Open Subtitles | ما هذه الضجة المتسلسلة؟ |
Bekle biraz. O ses de neydi? | Open Subtitles | ـ لحظة ، ماذا كان ذلك الصوت ؟ |
- Hey, Bob, O ses de ne? - Sessiz ol, Feto. | Open Subtitles | -يا (بوب)، ما ذلك الصوت هناك؟ |
Michael! O ses de ne? | Open Subtitles | يا (مايكل) ما ذلك الصوت ؟ |
O ses de ne? | Open Subtitles | ما ذلك الصوت ؟ |
- O ses de neydi? | Open Subtitles | ما كان هذا الصوت للتو ؟ |
O ses de neydi öyle? | Open Subtitles | ما كان هذا الصوت ؟ |
- O ses de neydi? | Open Subtitles | -ما هذا الصوت ؟ |
O ses de neydi? | Open Subtitles | ما تلك الضوضاء ؟ |
O ses de neydi? | Open Subtitles | ما تلك الضوضاء ؟ |
O ses de ne? | Open Subtitles | ما تلك الضوضاء الصاخبة؟ |
O ses de ne? | Open Subtitles | ما هذه الضوضاء ؟ |
O ses de ne? | Open Subtitles | ما هذه الضجة ؟ |
O ses de ne? | Open Subtitles | ما هذه الضجة ؟ |