"o tekne" - Traduction Turc en Arabe

• هذا القارب
• ذلك القارب

Onu dinleme, oğlum. O tekne iyidir. Benim ilk teknemdi.
لا تصدقه ,هذا القارب جيد لقد كان أول قارب لي

Kapı kilitli değil ve burada O tekne üstünde çalışıyorsun.
الباب مفتوح وانت في الاسفل ت عمل على هذا القارب اللعين

Bak, yine O tekne geldi.
مهلا, هذا القارب مرة اَخري.

O tekne sadece tahtadan yapılmış gibi, bir sorun olmayacağından emin misin?
ذلك القارب مصنوع من الخشب . هل ستكوننا بخير؟

O tekne hakkında bilmeniz gerekenler:
أليكم كل ما تحتاجون معرفته بشأن ذلك القارب

O tekne günbatımına kadar buraya gelmesse, büyük sıkıntı olacak.
اذا لم يعد ذلك القارب هنا بغروب الشمس يافتى. ستكون هناك ورطة

O tekne Santa Marta'daysa, onu bulacağım.
لو أنّ هذا القارب في (سانتا مارتا)، فإنّي سأعثر عليه.

O tekne benim için mi?
هل هذا القارب من أجلي

Çünkü O tekne çeyrek milyon değerinde!
لأنّ هذا القارب يُساوي ربع مليون دولار!

O tekne bir tuzaktı. Tekneyi ayarladılar.
ذلك القارب كان مصيده لقد فخخوا القارب

O tekne bu adaya bir şey için geldi.
ذلك القارب آتى لهذه الجزيرة لسبب ما

Peki, bay Julian, O tekne şu anda bir cinayet mahalidir bize nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?
حسنٌ، سيّد (جوليان)، ذلك القارب الآن هو مسرح جريمة، لذا تعتقد يمكنك أن تساعدنا لإيجاد أين هو؟

O tekne Danny cinayetini çözmemizde kilit rol oynayabilirdi, farkında mısın?
ذلك القارب كانت مفتاحاً في حل لغز مقتل (داني)، هال تفهم هذا؟

O tekne 30metre boyunda.
ذلك القارب هو يخت بطول 90 قدم