"o yapmadı" - Traduction Turc en Arabe

    • لم يفعل ذلك
        
    • هو لم يفعلها
        
    • إنه لم يفعلها
        
    • هي لم تفعل
        
    • لم يكن هو
        
    • لم تفعل ذلك
        
    • لم تفعلها
        
    • أنّه لم يفعل
        
    • هو لم يفعل
        
    • هو ما عَمِلَ هو
        
    • هو لم يقم
        
    • لم يقم بذلك
        
    • إنه لم يفعل
        
    Yanılmışım. O yapmadı. O sendin. Open Subtitles لقد كُنت مُخطئاً لم يفعل ذلك ، لقد كُنتِ أنتِ
    Ama O yapmadı. Sana her şeyi anlattım. Open Subtitles ولكن ، هو لم يفعلها ، لقد أخبرتك بكل شيء
    Biliyorsun, O yapmadı. Open Subtitles إنه لم يفعلها .. أنتِ تعلمين هذا
    Hayır, hayır. Bunu O yapmadı. Open Subtitles , كلا , كلا كلا , هي لم تفعل ذلك
    O yapmadı! O yapmadı! Söyle onlara, Tom. Open Subtitles انه لم يكن هو, هو لم يفعلها, أخبرهم يا توم, انا اعرف انه لم يفعلها,
    Bu yüzden o yapmış olsa bunu ilk ben söylerdim ama O yapmadı. Open Subtitles أنتِ تعرفين أنني سأكون أول من يقول ذلك إذا اعتقدت أنها فعلت ذلك لكنها لم تفعل ذلك
    Hayır, nasıl göründüğü ya da delilleri nasıl incelediğin umurumda bile değil, Carolyn, O yapmadı. Open Subtitles كلا, لا يهمني كيف يبدو الامر, او كيف تقرأين الأدلة يا كارولين لم تفعلها
    Muhtemelen O yapmadı. Open Subtitles على الأرجح أنّه لم يفعل ذلك،
    Bunları O yapmadı. Araba yüzündendi. Open Subtitles السيارة كانت من تقوده هو لم يفعل هذا كله بل السيارة
    O yapmadı. Open Subtitles هو ما عَمِلَ هو.
    - O yapmadı Dan. - Biliyorum. Open Subtitles ـ انه لم يفعل ذلك , دان.ـ ـ اعرف
    Bunu bana O yapmadı. Sen yaptın. Open Subtitles إنه لم يفعل ذلك بي أنتِ فعلتِ.
    - Baba O yapmadı. Open Subtitles - خذ وجهه بعيداً عني ، أرجوك - أبي ، لم يفعل ذلك
    - O yapmadı. - Hayır, o yaptı. Open Subtitles ــ هو لم يفعلها ــ بلى ، قد فعلها
    O yapmadı. Open Subtitles إنه لم يفعلها
    Bunu O yapmadı. Open Subtitles إنه لم يفعلها
    Bunu O yapmadı, söylediğim bu. Open Subtitles هي لم تفعل ذلك، وهذا ما أقوله
    Sorun şu ki, diyelim O yapmadı o halde hangi cehennemde? Open Subtitles الأمر هو ، باعتقادك إذا لم يكن هو من فعلها أين هو بحق الجحيم ؟
    - O yapmadı, ben yaptım. Open Subtitles -متى قامت بإلقائها ؟ -هي لم تفعل ذلك بل أنا
    Ve Kelly Morris itiraf ettiğine göre... Hayır, bunu O yapmadı. Open Subtitles و بما أن كيلي موريس أعترفت لا أنها لم تفعلها
    Ama O yapmadı. Open Subtitles . ماعدا أنّه لم يفعل
    Evet ama sen doğru seçimleri yaptın. O yapmadı. Open Subtitles لكنك قمت بقرارات صحيحة و هو لم يفعل
    O yapmadı. Open Subtitles هو ما عَمِلَ هو.
    Fakat, O yapmadı. Beni kurtardı. Open Subtitles هو لم يقم بانقاذي
    Neden çözülmediğini açıklıyor. O yapmadı. Open Subtitles هذا يفسر لماذا لم تستطع إجباره على الإعتراف، فهو لم يقم بذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus