Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o yerlerden" - Traduction Turc en Arabe
-
تلك الأماكن
| Çok ileri gidiyorsam, açıkça söyle, belki o yerlerden birine, bir lokantaya falan gidebiliriz. | Open Subtitles | هل تفهمين, فقط أخبريني... ...ربما بمكننا الذها الى تلك الأماكن, مثل المطعم. |
| Belki ikiniz de o yerlerden birindensiniz. | Open Subtitles | ربما تكونان من إحدى تلك الأماكن. |
| o yerlerden biri. | Open Subtitles | إنها أحد تلك الأماكن |
| Cassadaga da bence o yerlerden biri. | Open Subtitles | (و أعتقد أن (كاساديجا من تلك الأماكن |