| O zaman ne yapacaksın? Kavga mı edeceksin? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حينها ؟ |
| O zaman ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حينها ؟ |
| O zaman ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حينها إذن ؟ |
| Ya düşmanın on santim yakınındaysa O zaman ne yapacaksın... ..tostoparlak mı olacaksın yoksa yumruğunla onu delip geçecek misin? | Open Subtitles | ماذا لو كان عدوك يقربك بثلاث بوصات فقط ؟ ماذا ستفعلين حينها ؟ هل ستتقوقعين مختبئة ؟ |
| Ya düşmanın... 10 santim önündeyse O zaman ne yapacaksın kabuğuna mı çekileceksin yoksa YUMRUĞUNU onun içinden mi geçireceksin? | Open Subtitles | ماذا لو كان عدوك يقربك بثلاث بوصات فقط ؟ ماذا ستفعلين حينها ؟ هل ستتقوقعين مختبئة ؟ |
| - ...O zaman ne yapacaksın beni? - Bob, sus lütfen. | Open Subtitles | فماذا ستفعلين معي بعد ذلك إذا، جاوبي؟ |
| O zaman ne yapacaksın? | Open Subtitles | فماذا ستفعلين إذن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 