Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o zavallı kadını öldürecekler" - Traduction Turc en Arabe
-
يقتلون تلك المرأة المسكينة
| Onlar, O zavallı kadını öldürecekler. | Open Subtitles | سوف.. سوف يقتلون تلك المرأة المسكينة سوف يقتلون تلك المرآة المسكينة! |
| - O zavallı kadını öldürecekler. | Open Subtitles | سوف يقتلون تلك المرأة المسكينة سوف يقتلون تلك المرآة المسكينة! |
| O, zavallı kadını öldürecekler oğlum.. | Open Subtitles | سوف يقتلون تلك المرأة المسكينة يا رجل! |
| O zavallı kadını öldürecekler dostum! | Open Subtitles | سوف يقتلون تلك المرأة المسكينة يا رجل! -ماذا سوف أقول لـ (ليباوسكي)؟ |