"oahu" - Traduction Turc en Arabe

• أواهو
• اواهو
• أوهايو
• اوهايو

1950'lerde, bu virüs Hawaii, Oahu adasındaki neredeyse tüm üretimi yok etti.
في عام 1950، هذا الفيروس قضى تقريباً على كل إنتاج البابايا في جزيرة أواهو في هاواي

Mesaiye kalmış numarası yapıp güzel tatil planlayıcınla buluştun çünkü bir Oahu tatiliyle Kelly'ye sürpriz yapacaksın.
كنت مجرد التظاهر للعمل في وقت متأخر لقاء عطلتك مخطط جميل لأنك ذاهب لمفاجأة كيلي مع رحلة إلى أواهو.

Oahu kadar büyülü bir ortamda bir daha çalışma imkanım olur mu bilmiyorum.
لا أعرف متى سأعمل مرة أخرى فيبيئةسحريةمثل أواهو.

Oahu'daki üç suç ailesinin patronu da ördek gibi silahsız ve korumasız şekilde aynı yerde.
حسنا لقد حصلنا على كبار ثلاث من اقوى العائلات الاجرامية في اواهو في نفس المكان ، عزّل

Senin Oahu'ya yerleşip oradan ülkene nasıl hizmet edeceğine dair talimatları konuşuyorduk.
اننا نأمرك بان تنتقل الي "اواهو" وتنتظر الي اي تعليمات لمساعدة بلادك هناك

Oahu Vadisi üzerinde uçak turu yapıyor musunuz?
هل لديكم أي رحلات سياحية فوق أوهايو ؟ لديكم؟

Doğma büyüme Oahu Adalı olan Steve Kukui Lisesi Savaşçı Delileri'nin ünlü çeyrek geri oyuncusu göze çarpan Donanma Akademisi mezunu ve dünyanın dört köşesinde görev yapmış çok madalyalı bir Deniz Komandosu.
ولد وترعرع في جزيرة أواهو ستيف كان ظهير مشهور لفريق فايتين نوتس لمدرسة كوكوي الثانوية

Bu silahları Oahu'nun güzel insanları kendilerini korusun diye yeniden yaşama döndürüyorum.
مدى الحياة؟ لقد أعطيت هذه الأسلحة لأقارب لي من "أواهو" لحماية أنفسهم.

Amcam, bu ekibin Oahu'daki gece baskınıyla ilgili masal anlatmıştı bana.
عمي إعتاد على إخباري قصة ماقبل النوم عن إطلاق هذا الطاقم هجوم في منتصف الليل على أواهو

Hawaii'deki Oahu adasında bulunan kara ve deniz üslerimiz, şu an hava saldırısı altındadır.
جـميـع قـواعـد الـجيـش و الـبحريـه فـى جـزيـرة أواهو" فى "هاواى" تتعرض الأن لهجوم جوى"

Oahu'da gözlerimi açtığımda, karşımda ilk onu gördüm.
لكن عندما أستعدت وعيي في "أواهو" هي كانت أول شيء آراه

Eşiniz görevi için ve Oahu adasını korumak uğruna hayatını kaybettiği için hiç unutulmayacak.
سيبقى في الذاكرة لأجل تضحيته بحياته مقابل أداء واجباته "وحمايته لجزيرة "أواهو

Yani artık Oahu'da olmayabilir. - McGarrett.
ممّ يعني أنه ربما لن يكون في "أواهو" بعد الآن

Bugüne kadar hiç sabıka kaydı olmayan bir çocuk niye altı buçuk kilometre yol kat ederek Oahu'ya gelip ufak soygunlara karışır?
لِمَ فتى بلا سجل إجرامي "سيسافر 4000 ميل لـ"أواهو ليرتكب بضعة

Her zaman hazırda bekleyen askerlerimizi, ekzotik Oahu adasında ,eğlenip dinlentikten sonra toplanma mekanı, tropikal bir cennet olan Hawaii adalarında kalabalık bir metropol karşılıyor.
جنودنا المستعدون دائماً يستمتعون بقليل من الراحة والترفيه. على جزيرة "أواهو" المذهلة, محل التقاء جزر هاوي

Laura liseden sonra Oahu'dan neden ayrıldı?
لم تركت "لورا" "أواهو" بعد المدرسة الثانوية؟

Onu Oahu'da ki yeni evine yolla.
"قم بارسالها علي عنوانه الجديد ب "اواهو ؟

Hayır, bana Oahu'ya döndüğümüzde teşekkür edebilirsin.
لا ، لاتفعل "يمكنكَ ان تشكرني عندما نعودُ إلى "اواهو

Haziranın on ikisinde Phoenix'ten Oahu'ya bilet almış.
لقد إبتاعت تذكرةً من "فينيكس" إلى اواهو" في الصيف الماضي ، في الـ12 من يونيو"

Oahu'daki NSA merkezinde yeni bir program geliştiriliyor.
وكالة الأمن القومي في أوهايو تطوير برنامج جديد.

Oahu Vadisi üzerinde uçak turu yapıyor musunuz?
هل لديكم أي رحلات سياحية فوق أوهايو ؟

Bütün Oahu Adası'nın güç nakil şebekesinin gösterimi bu.
انه تصوير لشبكة الكهرباء .المتجهة لجزيرة اوهايو