"oda değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست غرفة
• ليست غرفه
• نفس الغرفة

Unutmayın, eğer bina müfettişi gelirse bu bir oda değil, pencere kutusu.
تذكر ، إذا جاء مفتش المنازل فهذه ليست غرفة ، إنها شرفة

Bir dakika. Sadece bir oda değil.
إنتظري ، إنها ليست غرفة واحدة فحسب

Joey, bu ufak oda değil.
جوي ، هذه ليست غرفة صغيرة

Aslında pek güzel bir oda değil. Muhtemelen senin çok güzel bir odan vardır.
اعتقد انها ليست غرفه جميله ربما لديك غرفه رائعه

Anlamanız gereken baylar, esas suçluların gördüğü... bir oda değil, bir dizi fırsattır.
ارجوك بوف ان عقلي يعمل الان الان,الذي يجب عليكم ان تفهموة اننا نتعامل مع مجرم محترف لانها ليست غرفه عاديه لكنها سلسله من الامور المعقده

Burası Hershell' in öldüğü oda değil mi?
هل هذه نفس الغرفة التي مات بها هارشيل

Burası, Hershell'in öldüğü oda değil mi?
هل هذه نفس الغرفة حيث مات هيرشيل ؟

Burası oda değil.
هذه ليست غرفة

Bu aynı oda değil mi?
؟ انها ليست نفس الغرفة

İlginç. Horatio'nun saldırının olduğunu düşündüğü oda değil mi bu?
أليست هذه نفس الغرفة التيهُجمتفيها(سمر) .