| Çocuklar, odadan çıkın ve kapıyı kapatın. | Open Subtitles | أيها الأطفال، غادروا الغرفة واغلقوا الأبواب |
| Bu süre zarfında lütfen odadan çıkın. | Open Subtitles | في غضون هذا، فضلاً غادروا الغرفة |
| Lütfen hemen odadan çıkın. | Open Subtitles | - من فضلكم غادروا الغرفة ... الان - غادروا |
| Çalışabilmemiz için lütfen odadan çıkın. | Open Subtitles | أرجوك, اخرج من الغرفة حتي نعمل ! |
| - Bayım lütfen odadan çıkın. | Open Subtitles | -سيدي، من فضلك اخرج من الغرفة |
| Lütfen odadan çıkın. | Open Subtitles | فضلاً غادروا الغرفة |
| - Bayım lütfen odadan çıkın. | Open Subtitles | -سيدي، من فضلك اخرج من الغرفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 