Daha önce çalıştığımdan daha sıkı çalışıp, odaklanmalıyım... | Open Subtitles | .. عليّ التركيز والعمل أكثر مما سبق وأن عملت |
Sadece işkencenin kısa sürede biteceğine odaklanmalıyım. | Open Subtitles | علينا التركيز علنيا التركيز وسينتهي هذا قريباً |
Sadece şu anda yalnızca kariyerime odaklanmalıyım. | Open Subtitles | كل ما في الامر انني احتاج الان الى التركيز على مهنتي |
Evet, ama çalışmama odaklanmalıyım. | Open Subtitles | نعم، انها كذلك، لكنى بحاجة للتركيز على تدريبى |
Şu anda ailemi bir arada tutmaya odaklanmalıyım tartışmalara dahil olmaya değil. | Open Subtitles | يجب أن أركز على المحافظة على شمل عائلتي حالياً، لاالدخولفي نقاشاتحول .. |
odaklanmalıyım. Gereksiz şeylerden kurtulmalı. | Open Subtitles | "عليّ أن أركّز ولا أنتبه لكلّ شيء" |
Güzel bir hayal ama şu an elimdeki işe odaklanmalıyım. | Open Subtitles | إنظر ، هذا خيال رائع لكن الأن يجب ان اركز على الوظيفة التي لديّ بالفعل |
Onun patronu olmaya ve, profesyonel olmaya odaklanmalıyım. | Open Subtitles | سأركز على كوني رئيسها وكوني محترف |
Eğer tiyatro açıp yöneteceksem karakter gelişimi üzerine odaklanmalıyım. | Open Subtitles | لو كنتُ سأدير مسرحاً وأخرجه، فإنّ عليّ التركيز على تنمية الشخصيّة. |
Şimdi işime odaklanmalıyım. Yarın büyük bir davam var. | Open Subtitles | الأن يتوجب علي التركيز على بعض الأعمال لأن لدي قضية كبيرة غداً |
Affedersin. odaklanmalıyım. | Open Subtitles | حسنــاً ، عذراً أنـا بحــاجةٍ إلى التركيز |
Çünkü yapabiliyorum ama şimdi bir işim var, odaklanmalıyım. | Open Subtitles | لأنني أستطيع لكن لدي عمل الآن وأحاول التركيز |
Özümseyebilmek için tamamen odaklanmalıyım. | Open Subtitles | أشعر حقا بأنني أحتاج إلى التركيز إذا كنت سأعونك |
Ayrıca gerçekten daha iyi bir temsilci bulmaya odaklanmalıyım. | Open Subtitles | بالإضافة أريد التركيز على الحصول دورٍ أفضل |
Aynı anda tek bir yere odaklanmalıyım. | Open Subtitles | عليَ التركيز على مهمة واحِدة فقط |
Bunlara alıştık artık. İkinize de söylüyorum, işime odaklanmalıyım. | Open Subtitles | حسناً , أنتما الإثنتان , أحتاج التركيز |
İleride ne yapacağına odaklanmalıyım. | Open Subtitles | واحتاج للتركيز على ماسيفعله لاحقاً |
Annie Stuart'ın öldürülüş yöntemine odaklanmalıyım. | Open Subtitles | أحتاج للتركيز على الطريقة التي قُتلت بها (آني ستيوارت)َ |
şu an önümdeki meseleye odaklanmalıyım | Open Subtitles | علي أن أركز على الموضوع الذي بين أيدينا |