"odaklanmana" - Traduction Turc en Arabe

• على التركيز
• تركزي
• ركّزت

Tanrı'yla olan yürüyüşünde odaklanmana yardımcı olacaktır.
ربما سيساعدك على التركيز فى طريقك إلى الله

Belki biraz acı çekersen odaklanmana yardımcı olur.
ربّما بعض الألم سيُساعده على التركيز.

Ama şu anda odaklanmana ihtiyacım var çünkü zalim dürüstlüğün bana lazım.
ولكن أريدك أن تركزي الآن, لأنني أريد الصراحة التامة.

-Gerçekten odaklanmana ihtiyacım var.
سأحتفظ بهذه الأشياء - أريدك أن تركزي معي

Umarım bu odaklanmana yardımcı olmuştur.
لذا أتمنّى أنّك ركّزت الآن.

Bu, odaklanmana yardımcı olacak.
هذا سيساعدك على التركيز

Ya da odaklanmana yardımcı olur.
أو قد يساعدك على التركيز.

odaklanmana yardım edecek.
سيساعدك على التركيز{\pos(190,240)}

Ama odaklanmana ihtiyacım var.
لكن احتاجك ان تركزي.

odaklanmana ihtiyacım var.
أريدكِ أن تركزي

Anne, odaklanmana ve Bobby'yi aramana ihtiyacım var.
أمي , أحتاجك لأن (تركزي وتهاتفي (بوبي