"odalarımızı" - Traduction Turc en Arabe

    • غرفنا
        
    • الغرف
        
    Şimdi hepimiz iç mekan ses tasarımcıları olalım, odalarımızı dinleyip etkili ve uygun sesler tasarlayalım. TED مهلا، دعونا نكون جميعا مصممي صوت داخلي، نستمع إلى غرفنا ونصمم صوتا فعالاً ومناسباً.
    Anneni görmeden önce odalarımızı görebilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا أن نرى غرفنا قبل أن نقابل والدتك؟
    Onun kabahati değil. odalarımızı değiştirdik. Open Subtitles و لم يكن هذا خطأها ، فقد تبدلت غرفنا
    Dün gece odalarımızı değiştirdi, çünkü yan odamda kalan adamlar beni tüm gece uyutmadılar. Open Subtitles ،تبادلنا الغرف ليلة أمس لأنّ الأشخاص المجاورين
    Havalandırma ona dokunuyor diye odalarımızı değiştirdik. Open Subtitles اضطررنا لتغيير الغرف, لانه لا يريد الاقتراب من مكيف الهواء
    Sen kamçını eline almadan önce odalarımızı filan seçsek. Open Subtitles نختار الغرف وذلك النوع من الأمور، قبل أن تبدأي بالتصرف باستبداد لا أتصرف كذلك
    İşte bu yüzden odalarımızı ayırıyorlar. Open Subtitles لهذا السبب تغيران غرفنا
    - odalarımızı aldık. Büyük, geniş odalar. Open Subtitles -لقد حصلنا على غرفنا.أجنحة كبيرة.
    Yukarı çıkıp odalarımızı seçebilir miyiz? Open Subtitles هل بإمكاننا اختيار غرفنا ؟
    - Sadece odalarımızı ver. Open Subtitles أعطنا فقط غرفنا
    Buldum, odalarımızı temizleyelim! Open Subtitles ! أعرف ، فلننظف غرفنا
    Sonra 06:20'de yemekhanede kahvaltı ederiz 07:10'da odalarımızı toplarız... Open Subtitles ,يتبع ذلك, على السادسة و 20 نتناول الطعام في قاعة الطعام ثم تحضير الغرف على .السابعة و عشر
    Maidenhead'deki Cruickshanks'te odalarımızı ayırttım. Open Subtitles "حجزتُ الغرف في فندق "كروكشانكس "في "مايندهيد
    Anlamıyorum. Neden odalarımızı değiştirmek zorundayız? Open Subtitles لم أفهم, لماذا علينا أن نتبادل الغرف ؟
    odalarımızı değiştirmemizle ilgili mesajımı aldın. Open Subtitles وصلتك رسالتي بخصوص تبديل الغرف
    Amy size odalarımızı değişeceğimizi söyledi mi? Open Subtitles هل أخبرتكما أيمي؟ سنتبادل الغرف.
    İzin verdiğin saatlerden sonra pencereden çıkabilmek için Barry ile odalarımızı değiştirirdik. Open Subtitles (باري) وأنا بدلنا الغرف لأتسلل للخارج من النافذة لتخطي منع خروجي
    - odalarımızı değiştirmeyeceğim. Open Subtitles لن أغير الغرف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus