Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"odaların hepsi" - Traduction Turc en Arabe
-
جميع الغرف
-
جميع الغُرف
| Evdeki odaların hepsi senin. | Open Subtitles | لديك جميع الغرف في البيت |
| Kattaki odaların hepsi boş. | Open Subtitles | جميع الغرف المُجاورة فارغة. |
| odaların hepsi temizlendi. | Open Subtitles | جميع الغُرف خالية. |
| Bir koridor. odaların hepsi demirle kapatılmış. | Open Subtitles | "رواق." "جميع الغُرف مغلقة." |