"odan var" - Traduction Turc en Arabe

• لديك غرفة
• لديك غرفتك
• لديكِ غرفة

Bir yatak odan var, balık yetiştirme havuzun var. Kendi meditasyon tapınağın var.
لديك غرفة نوم و معبد للعبادة أن هذا المكان عليه أقبال من السياح

Hey, üst katta geceyi geçirebileceğim bir odan var mıdır acaba?
أليس لديك غرفة بالأعلى ليمكن أن أقضى فيها الليله ؟

Gidiyoruz... Mississippi ve benim için odan var mı?
هل لديك غرفة لنا انا وميسيسبي ؟

Herkesin kendine ait bir odaya ihtiyacı vardır. Senin kendi odan var. Burası Annenin odası.
كل شخص يحق له غرفته الخاصة انت لديك غرفتك , هذه غرفة ماما

Temiz, sakin, kendi odan var.
-المكان نظيف و لديك غرفتك وحدك و اشتراك بالكايب و جهاز عرض

Kadın subay olduğun için kendine ait odan var değil mi?
كونك الضابطة الأنثى الوحيدة هل كان لديكِ غرفة خاصة بكِ؟

Boş odan var mı?
هل لديك غرفة يمكنك أن تؤجرني إياها؟

Evinde bir konuk odan var değil mi?
لديك غرفة ضيوف في منزلك, صحيح؟

Dana, söylediklerine göre bir hüsran odan var.
دانا، يبدو أن لديك غرفة خيبة الأمل

Şimdi, boş bir odan var mı?
الآن ، هل لديك غرفة شاغرة ؟

Güzel bir yatak odan var doktor.
لديك غرفة نوم جميلة يا دكتور.

Sırf takım elbiselerin için bir odan var.
لديك غرفة لبذلك فقط

Neden bir gizli odan var?
لماذا لديك غرفة آمنة؟

Doktor, senin odan var mı?
دكتور، هل لديك غرفة ؟

- Fazladan odan var mı?
هل لديك غرفة نوم فارغة؟

- Beş kişilik odan var mı?
هل لديك غرفة لمدة خمسة؟

Kendi odan var.
لديك غرفتك الخاصة

Artık kendine ait bir odan var.
لديك غرفتك الخاصـة بك الآن

Artık tıpkı büyük kızlar gibi kendi odan var.
-وأصبح لديك غرفتك الخاصة مثل فتاة كبيرة

Sen şanslısın. Kendi odan var.
انتي محظوظة لديك غرفتك الخاصة

Sen de Ruby'sin herhalde. Çok güzel bir odan var.
ولابد أنكِ "روبى" , لديكِ غرفة جميلة جدا