Kimliğimi, pasaportumu ve bütün kredi kartlarımı kaybettim. Amerikan Express ofisine gittim. | Open Subtitles | لقد فقدت هويتي, جواز السفر وجميع بطاقات الائتمان "ذهبت إلى مكتب "أمريكان إكسبريس |
Boston Üniversitesi'nin kabul ofisine gittim. | Open Subtitles | حسناً لقد ذهبت إلى مكتب الإلتحاقفيجامعة"برمنجهامسيتي" |
Bu gece Conrad'ın şehirdeki ofisine gittim. | Open Subtitles | (ذهبت إلى مكتب (كونراد في المدينة الليلة |
ofisine gittim. Kibarca izah ettim. | Open Subtitles | ذهبت لمكتبه ولقنته درسا بلطف |
Geçen gece babamın ofisine gittim ve onu başka bi kadınla öpüşürken gördüm. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى مكتب أبي ليلة أمس ورأيته يقبل امرأة آخرى |
Sonunda, bilirsin, ayağa kalktım, onun ofisine gittim ve ona söyledim. | Open Subtitles | وفي النهاية، نهضت، ومشيت إلى مكتبها وأخبرتها. |
Evet, ve ondan sonra posta ofisine gittim. | Open Subtitles | نعم، ثم ذهبت إلى مكتب البريد. |
Öğleden sonra da Vendice'nin ofisine gittim. | Open Subtitles | بعد الزوال ، ذهبت إلى مكتب (فدنتشي). |
Dün akşam 9 gibi kontratımı iptal etsin diye yalvarmak için Sid'in ofisine gittim. | Open Subtitles | اسمعوا، عند حوالي التاسعة مساءً ليلة أمس، أنا... ذهبت إلى مكتب (سد) |
Tıbbi Yardım ofisine gittim ve yarı zamanlı bir hemşirenin ücretini karşılamaya yardım edeceklerini öğrendim. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى مكتب المساعدات الطبية وعلمت انهم سيساعدوني في دفع ممرضة لدوام جزئي |
Ben de erken çıkıp şehirdeki ofisine gittim. | Open Subtitles | لذا نهضتُ في وقت مبكر وذهبتُ إلى مكتبها |