| - Okul bitti, canim | Open Subtitles | - نعم، لقد انتهت الدراسة يا عزيزي. |
| Okul bitti Bağır ve çığlık at | Open Subtitles | انتهت الدراسة اصرخوا و صيحوا |
| Okul bitti Bağır ve çığlık at | Open Subtitles | انتهت الدراسة اصرخوا و صيحوا |
| Okul bitti! Çektir git, Krabappel! | Open Subtitles | انتهت المدرسة ، تباً لك (كربابل) |
| Okul bitti. | Open Subtitles | انتهت المدرسة |
| Bunu söyleyeceğimi asla düşünmezdim ama lanet olsun, Okul bitti. | Open Subtitles | لم أعتقد أنى سأقول هذا ولكن تبا,المدرسة انتهت |
| Okul bitti, Bayan Clara. | Open Subtitles | المدرسة انتهت سيدة كلارا |
| Okul bitti Bağır ve çığlık at | Open Subtitles | انتهت الدراسة اصرخوا و صيحوا |
| Okul bitti. | Open Subtitles | انتهت الدراسة |
| Okul bitti | Open Subtitles | انتهت الدراسة |
| Okul bitti. | Open Subtitles | انتهت الدراسة. |
| Okul bitti! | Open Subtitles | انتهت المدرسة! |
| Bugünlük Okul bitti. | Open Subtitles | المدرسة انتهت اليوم |
| Okul bitti hadi Tamam | Open Subtitles | المدرسة انتهت لنذهب -حسنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 