| Bu sabah okula gidecek misin? | Open Subtitles | ستذهب للمدرسة هذا الصّباح ؟ |
| Hey, okula gidecek misin? | Open Subtitles | أنت, هل ستذهب للمدرسة اليوم ؟ |
| Çocuk okula gidecek yaşa geldiğinde hayatta olacak mısın o bile meçhul. | Open Subtitles | هل حتى ستكون على قيد الحياة عندما يأتى موعد رحيله إلى المدرسة ؟ |
| Faisal okula gidecek ve gelişecek. | TED | فيصل سيذهب للمدرسة وسوف يزدهر. |
| Hayır, hayır. Bırak uyusun. okula gidecek. | Open Subtitles | لا، دعيه ينام لديه مدرسة بالغد |
| Hepimiz daha iyi hayatlara sahip olacağız Annie ve Josh özel okula gidecek | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك ستكون هذه حياة أفضل , يمكننا أن ننقل آني و جوش إلى مدارس خاصة |
| - Kız bugün okula gidecek mi? | Open Subtitles | هل ستذهب للمدرسة اليوم ؟ |
| -Michael, yarın okula gidecek misin? | Open Subtitles | ( - مايكل), هل ستذهب للمدرسة غدا؟ |
| Çocuk okula gidecek yaşa geldiğinde hayatta olacak mısın o bile meçhul. | Open Subtitles | هل حتى ستكون على قيد الحياة عندما يأتى موعد رحيله إلى المدرسة ؟ |
| -Yarın okula gidecek mi? | Open Subtitles | - هل سيذهب للمدرسة غدا؟ - لا أعلم |
| - Mamere okula gidecek biliyor musun? | Open Subtitles | تعرفين أن (مامير) سيذهب للمدرسة |
| Michael yarın okula gidecek. | Open Subtitles | (مايكل) سيذهب للمدرسة غدا |
| Fazla gecikmesin. Yarın okula gidecek. | Open Subtitles | لا تُبقِهِ لوقتٍ متأخّر لديه مدرسة غدا |
| Trousdale'e taşınıyoruz, çocuklar özel okula gidecek. | Open Subtitles | سننتقل إلى (تروزديل) سيذهب الأولاد إلى مدارس خاصة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 