"okulu'na" - Traduction Turc en Arabe

• في مدرسة
• الى مدرسة
• إلى مدرسة

Bazılarınızın Harvard İşletme Okulu'na gittiğini biliyorum.
أنا أعلم أن بعضكم درس في مدرسة هارفرد للأعمال.

Çocuklarım öksüz kalmasın diye neredeyse Hijyen Diş Okulu'na kaydımı yaptırmayı bile düşünen biriyim.
بل بأن أسجل في مدرسة نظافة الأسنان كيلا يصبح ولداي يتيمين

April'ın Bloomington Veterinerlik Okulu'na girmesine yardım ettim.
لقد ساعدتُ آبريل بأن تدخل في مدرسة الطب البيطيري

Tarıma yatırım yapmış ve çok para kazanmıştı. Miles'ı, Juilliard Müzik Okulu'na yolladı,
كان يحصل على الكثير من النقود لذا ارسل "مايلز" الى مدرسة "جوليا" للموسيقى

Chilton Sokağı Okulu'na saat 1: 10'da varacağız.
الوصول الى مدرسة شيلتون ستريت فى ال 1: 10

Ivy League Okulu'na erken kabul edileyim ve lütfen Harvard olsun.
' مبكرا قبول إلى مدرسة إتحاد آيفي ورجاء إتركه يكون هارفارد.

İşbirliği için gerekli yeteneklere ihtiyaç duyarlar diye takım sporlarına yazdırırız. Örneğin; Harvard İşletme Okulu'na gittiklerinde.
ندخلهم في فرق رياضية، لربما يحتاجون المهارات التعاونية، تحضيرًا لحينما يذهبون إلى مدرسة هارفرد للأعمال

Merhaba, arkadaşım önümüzdeki ay Veterinerlik Okulu'na kaydolacak. Etrafı şöyle bir görmek istiyor.
مرحباً، صديقتي هنا ستسجل في مدرسة الطب البيطري الشهر القادم، و تريد أحد يريها المكان

St. Bernard's Islah Okulu'na bıraktın beni... hem de önümüzdeki iki yıl için, hatırladın mı?
أنا ذاهب ليكون في مدرسة داخلية سانت برنارد ... للسنتين المقبلتين من حياتي، تذكر؟

St Barnabus Okulu'na bir kriz merkezi kuruluyor.
تم إنشاء مركز للتعامل مع الأزمات يقع في مدرسة "سانت بارنبس"

Ah-kuei, haydi Wei-wu Okulu'na gidelim.
(آه - كوي) هيا بنا (سوف نسجلك في مدرسة (وو

İlk olarak Madison Okulu'na hoş geldiniz.
أود أن أكون أول من يرحب بكم في مدرسة (ماديسون) التحضيرية

Michael Bluth oğlunu bir zamanlar çocuklar ne görülmeli ne de duyulmalı ilkesiyle ünlenen saygın bir kurum olan Milford Okulu'na alınması için görüşmeye götürüyordu.
(مايكل بلوث) , ذهب مع ابنه ليجري ابنه مقابلة في مدرسة ميلفرد المرموقة معهد قد اشتهر بمعتقده

Bilin diye söylüyorum, sanırım bu yaptığınız George Michael'ın Milford Okulu'na gitmesine mani oldu.
حسناً, اسمعوا, أظن شجاركم السخيف قد كلّف (جورج مايكل) فرصة الدخول في مدرسة مليفرد

Tarım araştırmaları yapıp, kucak dolusu para kazandı. 1945'te, Miles'ı New York'taki Juilliard Müzik Okulu'na gönderdi.
كان يحصل على الكثير من النقود لذا ارسل "مايلز" الى مدرسة "جوليا" للموسيقى

"11 yaşındayım ve Yeni Zelanda'da Northcross Orta Okulu'na gidiyorum."
عِندي 11 سنة و أذهب الى مدرسة (نورث كروس)المتوسطة في نيوزيلاند"

Sanat Okulu'na girmiştin!
دخلت الى مدرسة الفنون.

Bu nedenle eğer çocuklarınızı Tinkering Okulu'na göndermeyi düşünüyorsanız, eve yara bere ve kan içinde döndüklerini bilin.
فإذا كنت تفكر في إرسال طفلك إلى مدرسة الحرف فسيعود ببعض الرضوض والخدوش وداميا

Benim en iyi eğitimi almamı istiyordu ve beni Greenbow Beldesi Merkez Okulu'na götürdü.
كانت تريد لى أفضل درجات التعليم لذا أخذتنى إلى مدرسة مقاطعة جرين بو المركزية

Arabasını almış... ona yemek biletini bulduğunu söylemiş... ve Miami'ye Kumarhane Okulu'na gitmiş.
قال لها انه وجد له تذكرة وجبة، ثم اندفع الى ميامي إلى مدرسة كازينو.