"okulun son günü" - Traduction Turc en Arabe

    • أخر يوم في المدرسة
        
    • آخر يوم مدرسة
        
    • آخر يوم في المدرسة
        
    • آخر يوم بالمدرسة
        
    okulun son günü geldi, Greg. Nancy Arbuckle'a açılman için son şansın. Open Subtitles أخر يوم في المدرسة , انها فرصة جريج لدعوة نانسي أربوكلي للخروج
    Evet, okulun son günü, Greg. Nancy Arbuckle'a teklif için son şans. Open Subtitles أخر يوم في المدرسة , انها فرصة "جريج" لدعوة نانسي أربوكلي للخروج
    okulun son günü! Open Subtitles إنّه آخر يوم مدرسة
    Uyan Lis! okulun son günü! Open Subtitles استيقضي يا (ليزا) إنّه آخر يوم مدرسة
    Pekâlâ çocuklar, bugün okulun son günü ve son günde şakalar yapılır, ama bu kadarı fazla! Open Subtitles حسناً أيها الأولاد أعلم أنه آخر يوم في المدرسة وأنّ آخر يوم من المدرسة تتمّ ممارسة الحيل فيه، لكن تخطّيتم الحدود
    okulun son günü saat 3:15'e kadar bekledin demek. Open Subtitles انتظر حتى الساعة الثالثة والربع في آخر يوم في المدرسة
    okulun son günü, Milhouse. Biraz saygı göster. Open Subtitles هذا آخر يوم بالمدرسة (ملهاوس) حاول تكون محترماً بعض الشيء
    okulun son günü diye oturup laklak yapabileceğini mi sanıyorsun? Open Subtitles كونه أخر يوم في المدرسة فهذا ليس معناه أن تجلس هناك وتقضي كل الوقت في التحدث الى الفتيات
    okulun son günü geldi, Greg. Nancy Arbuckle'a açılman için son şansın. Open Subtitles أخر يوم في المدرسة , انها فرصة "جريج" لدعوة نانسي أربوكلي للخروج
    Sırf okulun son günü diye ortalarda gezinip sohbet edemezsin. Open Subtitles كونه أخر يوم في المدرسة فهذا ليس معناه أن تجلس هناك وتقضي كل الوقت في التحدث الى الفتيات
    Sırf okulun son günü diye ortalarda gezinip sohbet edemezsin. Open Subtitles كونه أخر يوم في المدرسة فهذا ليس معناه أن تجلس هناك وتقضي كل الوقت في التحدث الى الفتيات
    okulun son günü Open Subtitles أخر يوم في المدرسة.
    okulun son günü Open Subtitles "آخر يوم مدرسة"
    okulun son günü! Open Subtitles آخر يوم مدرسة
    okulun son günü! Open Subtitles آخر يوم مدرسة
    Bildiğin gibi okulun son günü, eminim bu çok hoşlarına gider ve alet de çalışmıyor yani... Open Subtitles كما تعرف، أنه آخر يوم في المدرسة وواثق أنهم سيحبونك لأجل هذا، وهذالنيعمل،لذا ..
    - Evet çocuklar, bugün okulun son günü. Open Subtitles حسناً يا أطفال ، إنه آخر يوم في المدرسة
    Bugün okulun son günü falan mı yoksa? Open Subtitles هل هذا آخر يوم في المدرسة أو شيء ما؟
    okulun son günü! Open Subtitles ! آخر يوم بالمدرسة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus