| Lemon, sen üniversitede ne okumuştun? | Open Subtitles | ماذا درستِ في الكلية بالتحديد، يا (ليمون)؟ تقنية المسرح - فهمت - |
| Florence, İspanya'da okumuştun. Ne diyor? | Open Subtitles | (فلورنس)، لقد درستِ في (أسبانيا)، ماذا تقول؟ |
| - Hemşirelik mi okumuştun? | Open Subtitles | -هل درستِ التمريض؟ |
| Ameliyattan sonra iyileşiyor, ameliyatlı hastalarda depresyon ve iyileşme üzerine çalışmalar okumuştun ya. | Open Subtitles | , انه يتعافى من الجراحة و أنتِ قرأتِ الدراسات على الشفاءو اليأس لدى المرضى الجراحيين |
| Hani şiir okumuştun ya, o var. | Open Subtitles | لقد قرأتِ شعرًا؟ إنه مُسجل هنا |
| Onu bana okumuştun. | Open Subtitles | لقد قرأتِ لي هذه القصيدة بالفعل. |
| Bunu yaşamaya layık olmadığıma kara verdiğin gün okumuştun. | Open Subtitles | هذا هو الكلام الذي قرأتيه يوم أن حكمتي علي بالإعدام 361 00: 38: 36,483 |
| - Zaten bize okumuştun! | Open Subtitles | -لقد قرأتيه لنا من قبل ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 