| Sence felç mi geçirdi? Ameliyatta olağandışı bir şeyler var mıydı? | Open Subtitles | وهل كان هناك شيء غير إعتيادي بالإجراءات ؟ |
| Bu sıradan bir ayı gibi görünebilir ancak içinde olağandışı bir şeyler oluyor. | Open Subtitles | قد تبدو هذه كأنثى دب عادية لكن شيء غير إعتيادي يحدث بداخلها |
| -Son zamanlarda dikkatinizi çeken olağandışı bir şeyler gördünüz mü? | Open Subtitles | و أنت ، هل لاحظت شيئا غير عادي في الآونــة الأخيرة ؟ |
| - Son zamanlarda hiç olağandışı bir şeyler fark ettin mi, Val? - Şey... | Open Subtitles | ألم تلاحظي شيئا غير عادي مؤخرا (فال) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 