"olacağı bu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ما يحدث
• هذا ما سيحدث
• هذا ما يحصل
• يحدث عندما يكون
• هذا ما تناله
• هذا ما سوف يحدث
• هذا هو ما يحدث

Ne? Peşine sadece bir araba ile takılırsan olacağı bu.
هذا ما يحدث عندما يكون هناك سيارة واحدة في المراقبة

İşini kendin yapmazsan olacağı bu.
هذا ما يحدث عندما .لا تقوم بالاعتناء بالاشياء بنفسك

Çünkü çok hızlı indirirsem olacağı bu.
لأن هذا ما سيحدث لو انزلنا القوارب بسرعة

Yüz verilirse köleye, olacağı bu.
‫هذا ما يحصل حين تحسنين معاملة العبيد‬

Kız kardeşinle evlenirsen olacağı bu
هذا ما تناله لقاء زواجك من أختك

Bitti! Yeter! Bizimle uğraşmaya devam ederseniz olacağı bu, beni duydunuz mu?
لقد انتهى كل شي هذه النهايه هذا ما سوف يحدث

Eşyalarınla ilgilenmezsen olacağı bu.
ربما هذا هو ما يحدث عندما كنت لا تأخذ الرعاية من الأشياء الخاصة بك.

Öğretmenin arayıp dersi kırdığını söylerse olacağı bu.
هذا ما يحدث حينما يتصل أستاذك ليخبرني أنك تقوم بالهرب من الدرس

Kendi karakolunda piyango bileti satmaya başlarsan olacağı bu.
هذا ما يحدث عند الغرق في مهام بلا طائل في مركز الشرطة.

Peşine sadece bir araba ile takılırsan olacağı bu.
هذا ما يحدث عندما يكون هناك سيارة واحدة في المراقبة

İşe başkasını gönderir kendimiz gitmezsek olacağı bu.
هذا ما يحدث حين نتواصل بالرسائل و لا نذهب شخصيًا

Dinlemeyip dumanla dolu hastaneyi maskesiz dolaşırsan olacağı bu!
هذا ما يحدث عندما لا تستمع، وبدلاً منه تستنشق دخان المستشفى كاملاً

- Bütün günü meyhanede geçirirsen olacağı bu tabii.
هذا ما يحدث عندما تقضى طوال النهار في الحانة- ماذا؟ -

Bana çarpacak ve ben de kızacağım. olacağı bu.
ثم سأشعر بالغضب هذا ما سيحدث ، لا

Onları öldürecekler, olacağı bu.
سيقتلهم ، هذا ما سيحدث

Takvimini Rudolph'a düzenletirsen olacağı bu tabii.
هذا ما يحصل معكِ إن جعلتِ "رودولف" ينسّق جدولكِ

Dünyayla bağını kesersen olacağı bu.
هذا ما يحصل عندما تختفي من العالم.

Bakmazsan olacağı bu.
هذا ما يحصل عندما لا أنظر.

Çünkü olacağı bu.
لأن هذا ما سوف يحدث

Anın dışında kararlar verirsen, olacağı bu.
هذا هو ما يحدث عندما تقومين بأخذ القرار خارج اللحظة