Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"olan bunu" - Traduction Turc en Arabe
-
تلك هى
| Benim yerime o çocuğu kurtarmalıydı! İnsan olan bunu yapardı! | Open Subtitles | كان يجب أن يتم إنقاذه ، تلك هى الإنسانية |
| İnsan olan bunu yapardı! Baba... Bu yüzden geçmişte beni kurtarmamalıydın. | Open Subtitles | تلك هى الإنسانية ... والدنا ... لهذا السبب حينها |
| İnsan olan bunu yapardı! | Open Subtitles | تلك هى الإنسانية |