"olan nefretin" - Traduction Turc en Arabe

• كراهيتك
• كرهك
• حقدك

- Hayır. Asıl kör olan sensin. İnsanlara olan nefretin, gözünü öylesine bürümüş ki sadece görmek istediklerini görüyorsun.
لا أنت الأعمى , تعميك كراهيتك للبشر ترى ما تريد أن تراه فقط

Ben sana sadece, SAMCRO'dan bana olan nefretin yüzünden ayrıldığını söylemek istiyorum.
اتيت لأخبرك أن ابتعادك عن السامكرو بسب كراهيتك لي

İnsanlara olan nefretin, gözünü öylesine bürümüş ki sadece görmek istediklerini görüyorsun.
كراهيتك للبشر قد إستحوذت عليك -لا ترى سوى ما تريد رؤيته

Bu mudur onlara olan nefretin, kontrolünün ötesinde olmaları?
هل ذلك سبب كرهك الشديد لهم لأنك لاتتحكم بهم ؟

Babana olan nefretin seni bugüne dek tüketmiş.
كرهك لابيك بداء يلتهمك منذ ذلك اليوم

Bana olan nefretin bu meclise ve kızıma olan sevgini gölgeledi. Onu dinleyecek misiniz?
الحب الذي تكنينه لهذه الطائفة وأبنتي قد تفوق عليه حقدك لي هلا استمعتما لها؟

Fakat bana olan nefretin seni kör etmesin, Mercy.
ولكن يا ميرسي لا تدعي حقدك علي يعميكِ

Babama olan nefretin seni, ben ve Charlotte'u görmeyecek kadar kör mü etti?
هل أعمتك كراهيتك لأبي عن رؤيتي أنا و(تشارلوت)؟

Ama Fish'e olan nefretin onun hakkında söylediğin her şeye şüpheyle yaklaşmamı sağlıyor.
ولكن كراهيتك لـ(فيش) تجعلني أشك فيما تقوله ضدها.

Bana olan nefretin değişmiş. Çünkü, öğrendim.
بعكس كرهك لي