Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"olanların hepsini anlattın" - Traduction Turc en Arabe
-
لقد اخبرتني كل ما حدث
-
اخبرتني بكل شيء حدث
| Bana o gece olanların hepsini anlattın, değil mi? | Open Subtitles | لقد اخبرتني كل ما حدث تلك الليله اليس كذلك |
| Bana o gece olanların hepsini anlattın, değil mi? | Open Subtitles | لقد اخبرتني كل ما حدث تلك الليله اليس كذلك |
| Bana o gece olanların hepsini anlattın, değil mi? | Open Subtitles | لقد اخبرتني بكل شيء حدث تلك الليله اليس كذلك ؟ |
| Bana o gece olanların hepsini anlattın, değil mi? | Open Subtitles | لقد اخبرتني بكل شيء حدث تلك الليله اليس كذلك ؟ |