Gülgiller 600. Gülgillerden çilek benzeri bir meyvedir. Fuska olarak da bilinir. | Open Subtitles | هذا التوت السويدي معروف أيضاً باسم توت البقر |
Tam karşılığı, Bir Boiga cyanea, kedi yılanı olarak da bilinir. | Open Subtitles | لأكون مُحدداً، ثعبان العيون الخضراء المعروف أيضاً باسم الثعبان القط |
Jesse Lee Burns olarak da bilinir ve elbette Jack Burns olarak da. 28 yaşında, 80 kilo. | Open Subtitles | المعروف أيضا باسم جيسي لي بيرنز. المعروف أيضا باسم جاك بيرنز. خمسة عشر، و 160 جنيه. |
Ayrıca Deniz Albayı Louis Boggs olarak da biliniyor. | Open Subtitles | و المعروف أيضا باسم القائد البحرى لويس بوجز |
Zombi ilacı olarak da bilinir. | Open Subtitles | كما أنَّهُ يعرفُ أيضاً بإسم دواء الزومبي |
Son olarak da, finansal durumunu düzene koymalısın. | Open Subtitles | وأخيراً وليس آخراً، أن الموارد المالية الخاصة بك في النظام، م. |
Ayrıca sürtük, sapık ve ibne olarak da bilinirler. | Open Subtitles | ويعرفون أيضاً باسم الفساق والمنحـــــــــرفين، والشواذ. |
Davranışlarını değiştirmek fikri plasebo etkisi olarak da biliniyor. | Open Subtitles | الفكرة تغيير السلوك، وتُعرف أيضاً باسم تأثير الدواء الوهمي. |
- "Geçit Avcısı" olarak da bilinir. | Open Subtitles | -تعرف أيضاً باسم "متفجرات البوابة " -تبدو شيئاً خطيراً |
Otoimmün sistemindeki kanser olarak da bilinir. | Open Subtitles | معروف أيضاً باسم "نسيت سرطانك بمرضي المناعي الذاتي؟" |
Başıboş köpeğiniz bir Labrador Poodle. Labradoodle olarak da bilinir. | Open Subtitles | كلبتكم من نوع "لابرادور بودل" ومعروفة أيضاً باسم "لابرادودل" |
Ayrıca Çin'in Deniz İpek Yolu olarak da bilinir | Open Subtitles | المعروفة أيضا باسم طريق الحرير البحري الصيني |
Kutup yıldızı, kuzey yıldızı olarak da bilinir. | Open Subtitles | هذا هو نجم القطب، المعروف أيضا باسم النجم الشمالي. |
Hepimiz bunların ne olduğunu duyduk sanırım... ...ve hepimiz bunların topluma... ...vergi olarak da bilinen ücretleri ödemekten... ...kaçmaya çalışan insanlar ve şirketler tarafından epey... ...kullanıldıklarını biliyoruz. | TED | حسنا، لقد سمعنا جميعا عن ما هم، أعتقد، ونحن جميعا نعرف أنها تُستخدم لشكل أقل قليلا من الأشخاص والشركات الذين يسعون إلى تجنب دفع مستحقاتها السليم للمجتمع، يعرف أيضا باسم الضرائب. |
Yosun olarak da biliniyor. | TED | وهو معروف أيضا باسم زبد البرك. |
"Melek tozu" olarak da bilinen bir halusinasyon ilacı. | Open Subtitles | مهلوسات، معروف أيضاً بإسم "الغبار الملائكي". |
Aynı zamanda "Jimmy" olarak da tanınan Dural Conway. | Open Subtitles | ديورال كونواي" و المعروف" "أيضاً بإسم "جيمي |
"Feniseca Tarquinius." Aynı zamanda hasatçı kelebeği olarak da bilinir Afrika ve Asya'da yüksek yerlerde bu türe rastlanıyor. | Open Subtitles | " فينيسكا تارقوينيوس " " معروفة أيضاً بإسم " حاصدة الفراشات ، مُتمركزة في أماكن مُعينة بعينها |
Son olarak da, sevdiğim üzümlerden alıyorsun. | Open Subtitles | وأخيراً وليس آخراً أنت تشتري العنب الذي أحبه، |
Tatlı olarak da ghevar ve sohan halwa var. | Open Subtitles | و للتحلية من مخفوق الحليب وحلوى الدقيق وماء الورد |
Grenada. Karayiplerde, "Baharat Adası" olarak da bilinen bir ada. | Open Subtitles | جرينادا , جزيره فى الكاريبى تعرف ايضا باسم جزيره القراصنه |