"olarak ne kadar" - Traduction Turc en Arabe

• كم يقدّر
• بالتحديد كم

Frank olarak ne kadar?
كم يقدّر بالفرانك؟

Size tam olarak ne kadar zaman geçtiğini ya da o günlerde ne kadar mutlu olduklarını söyleyemem bir süre sonra kadını defetti.
لا أستطيع أخبارك بالتحديد كم من الوقت مر أو مقدار السعادة التى كانت فيها لكن بعد ذلك , تخلص منها

O yüzden tam olarak ne kadar vaktim kaldığını bilmeliyim.
لهذا أريد أن أعرف بالتحديد كم بقي لي لأعيشه

Simon, tam olarak ne kadar alt frikik gösterme hakkımız var?
سايمون , بالتحديد كم تريده ان يكون من الاسفل يسمح لنا بعرضه