Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"olarak tanışmadık" - Traduction Turc en Arabe
-
لم نتعارف بشكل
-
نتقابل بشكل
| Henüz tam olarak tanışmadık seninle. | Open Subtitles | أتعلمين، لم نتعارف بشكل رسميّ بعد. |
| Resmi olarak tanışmadık. | Open Subtitles | لم نتعارف بشكل رسمي أنا لوري |
| Resmi olarak tanışmadık. | Open Subtitles | لم نتعارف بشكل لائق. |
| Orada resmi olarak tanışmadık. Ben Detektif Çavuş Dennis Box. | Open Subtitles | لم نتقابل بشكل رسمي بالخارج أنا المحقّق الرقيب (دينيس بوكس) |
| Henüz resmi olarak tanışmadık. - Ben Halley Reed. | Open Subtitles | -معذرة, ولكننا لم نتقابل بشكل رسمي بعد |