| Bütün Olayı çözdün ve polis eğitiminde devrim yarattın. | Open Subtitles | أنت لا تفهمني، أنت حللت القضية كلها أحدثت انقلاباً في تاريخ التدريب الأمني |
| Bütün Olayı çözdün ve polis eğitiminde devrim yarattın. | Open Subtitles | أنت لا تفهمني، أنت حللت القضية كلها أحدثت انقلاباً في تاريخ التدريب الأمني |
| E, ben yemeği aldım. Olayı çözdün mü? | Open Subtitles | لقد احضرت الطعام هل حللت القضية ؟ |
| Sanırım Olayı çözdün. | Open Subtitles | أعتقد بأنّك حللت المهمه |
| Sanırım Olayı çözdün. | Open Subtitles | أعتقد بأنّك حللت المهمه |
| - Olayı çözdün. - Evet, tabi. | Open Subtitles | ـ حللت القضية ـ نعم بالتأكيد |
| Olayı çözdün. | Open Subtitles | لقد حللت القضية |
| Olayı çözdün Batman! | Open Subtitles | لقد حللت القضية يا (باتمان)، أحسنت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 