"olay bu değil" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ليس هو
• هذه ليست النقطة

Olay bu değil! Bizim ortak olmamız gerekiyordu!
هذا ليس هو المقصود يفترض أننا شريكان

Ama Olay bu değil, öyle değil mi?
ولكن هذا ليس هو الحال، أليس كذلك؟

Bunca zaman boyunca, hep seni bir adım önde olduğun için durduramadığımızı zannettik ama Olay bu değil.
كل هذا الوقت، كنا نظن أننا لا يمكن أن يمنعك لأنك كانت متقدم بخطوة واحدة ، ولكن هذا ليس هو!

Olay bu değil.
هذا ليس هو المقصد.

Olay bu değil!
هذا ليس هو المغزى

Olay bu değil.
هذا ليس هو.