"olayla ilgisi" - Traduction Turc en Arabe

• علاقة بالأمر
• أنتما به سبب هذا

O bir şey yapmadı! Onun olayla ilgisi yok!
-لم تقترف سوءاً، لم تكن لها علاقة بالأمر

Kocanızın olayla ilgisi olabileceğini düşünüyoruz.
نحن نعتقد بأنه ربما لزوجك علاقة بالأمر.

Sizce onun olayla ilgisi var mı?
هل تعتقد أن له علاقة بالأمر ؟

Vakayı ben aldığım için sormam lazım. ayrılığınızın dünkü olayla ilgisi ...olmadığımdan emin misin?
أنا مشرف القضية، لذا عليّ أن أكون الشخص الذي يسأل، أأنت متأكد بأنه ليس من الطلاق الذي أنتما به سبب هذا ليلة البارحة؟