"olduğumu hatırlıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أتذكر كوني
• أتذكر وجودي
• أتذكّر عندما
• أتذكر عندما كنت
• أتذكر أنني

Aslında çok içtiğimi ve ertesi gün korkunç derecede akşamdan kalma olduğumu hatırlıyorum.
أتذكر كوني ثملة للغاية وإني أصبت بصداع رهيب في اليوم التالي

Kumandan Gareth ile yeraltı sığınağında olduğumu hatırlıyorum. Sonra saldırıya uğradık.
أتذكر وجودي في مخباء مع القائد جارث ثم تم مهاجمتنا

-Bir kilisede olduğumu hatırlıyorum.
أتذكر وجودي في الكنيسة

Sana aşık olduğumu hatırlıyorum.
أتذكّر عندما وقعت في الحب معك

4 yaşındayken falan ereksiyon olduğumu hatırlıyorum.
في الحقيقة، أتذكر عندما كنت في الرابعة من عمري وبدأت بالحصول على الإنتصاب.

Rus tank sürücüsü olduğumu hatırlıyorum. Başka birşeye ihtiyacımız varmı?
أتذكر أنني روسي، و سائق دبابة ماذا أحتاج أن أعرف أكثر؟

Sen hayatıma girmeden önce, mutlu evliliği olan dürüst bir iş adamı olduğumu hatırlıyorum.
أتذكر كوني رجل أعمال شريف يحظى بزواج سعيد حتى ظهرت أنت بحياتي

Orada olduğumu hatırlıyorum.
أتذكر كوني هناك

Ya da en yakın arkadaşı olduğumu hatırlıyorum.
{\pos(192,210)} أو على الأقل أتذكر كوني أعزّ صديقاتها.

Evet, orada olduğumu hatırlıyorum.
نعم ، أتذكر وجودي هناك

İşte olduğumu hatırlıyorum.
أتذكر وجودي بمكان العمل

Waldorf'ta olduğumu hatırlıyorum en son.
أتذكر وجودي في والدورف.

Prairie İzcileri'nde olduğumu hatırlıyorum bir rozet hariç bütün rozetleri almıştım.
أتذكر عندما كنت في الكشافة كنت أحمل كل الألقاب ماعدا لقب واحد

Ama ağabeyimle tavan arasında olduğumu hatırlıyorum.
و لكني أتذكر أنني كنت في السقيفة مع أخي