"olduğuna dair hiçbir fikrim yok" - Traduction Turc en Arabe

• ليس لديّ فكرة ما
• ليس لدي أي فكرة عن

Nesi olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
ليس لديّ فكرة ما خطبها

Kayıtlara geçsin; Pazartesileri nasıl olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
للمعلومية ليس لدي أي فكرة عن كيف تصبح أيام الإثنين

Onun nasıl olacağını tahmin edebiliyorum; ama seninle birlikte bir aktiviteye katılmanın nasıl olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
لدي فكرة جيدة عما تتحدث عنه ولكن ليس لدي أي فكرة عن معنى الذهاب لحفل اجتماعي معك

Ama bu kadının kim olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
ولكن ليس لدي أي فكرة عن من تكون

Sana yemin ederim ki bu durumun ne olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
أعدك أنا ليس لدي أي فكرة عن كل ذلك

Nerede olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
ليس لدي أي فكرة عن مكانها.

Neden olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
ليس لدي أي فكرة عن السبب.